• Partager via Gmail

    votre commentaire
  • U Come-Back d'Azeza les 11 et 12 mars Théâtre Sant'Anghjuli Bastia 18h30

     

    Programmation de la Ville de Bastia, les 11 et 12 mars 2020, Théâtre Sant'Anghjuli, 18h30 

    Azeza riveni, sempri in zerga, contru à tuttu. A sucietà corsa, tutti i pinzutti chi sbarchanu è s’impatruniscianu di tuttu u sapè. A Corsica và bè ? O và male?

    Azeza s’annarba !

    “Ma oghji chì hè oghji c’hè da perda u capu. A chì gira, à chì volta, à chì parla, à chì straparla,à chì faci tralala…

    Ma ooo chì scumbateghju, chì Come Back! Ma parchì come back? … Aho, so sempri in zerga” 

     

    Azeza revient, toujours en « crise », contre tout. La société corse, les continentaux qui débarquent et veulent posséder tous les savoirs faire. La Corse va bien? Ou va mal?

    Azeza s’énerve !

    “Mais au jour d’aujourd’hui, il y a de quoi perdre la tête, certains tournent, certains reviennent, certains parlent, certains délirent, certains font tralala… Mais oh quel combat, quel Come Back! Mais pourquoi come back… Aho je suis toujours en crise.”

     One Woman Show de et avec Marianna Nativi 

    Billetterie : 

     

    Partager via Gmail Pin It

    votre commentaire
  • Cours de théâtre enfants animés 
    par Marianna Nativi.

    13h30/16h00 : 6 à 9 ans 
    16h00/18h30 : 10 ans et +

     

    Partager via Gmail Pin It

    votre commentaire
  • Ateliers Langue Corse animés par Diana Saliceti

    à 18h30 (ados) et à 19h30 (adultes)

     

    02, 09, 16, 23, 30 Mars - Atelier Langue Corse

    Ogni luni sera (fora di e vacanze sculare), U Spaziu Culturali Locu Teatrale vi prupone un attellu dedicatu à a pratica di a lingua corsa.

    Animatu da Diana Saliceti, canterina & ghjurnalista, sta stonda hè dedicata à a presa di parolla cù esercizii è messa in situazione o altre tecniche d’amparera è di ghjocu. Un bagnu linguisticu chì permette à quelli ch’ùn parlanu di principià a pratica è à quelli chì sò passivi di piglià a parolla ! 

    In Corsu sì ! Per passà da a teuria à a pratica, strada facciendu, senza piglià si u capu. 

    Dui ore sò pruposte

    6.30 di sera : da 10 à 16 anni

    7.30 di sera : i maiò 

    À truvà ci à u Spaziu Culturali Locu Teatrale per stonde di spartera & d’amparera ! 

    Infos 04.95.10.72.03 et mail : incorsusi@gmail.com

     

    Tous les lundis soir (hors vacances scolaires), U Spaziu Culturali Locu Teatrale vous propose un atelier dédié à la pratique de la langue corse. Animé par Diana Saliceti, chanteuse et journaliste, cet atelier est destiné à faciliter la prise de paroles à travers des exercices de mise en situation mais aussi de nombreuses autres techniques d’apprentissage et de jeu. Un bain linguistique ludique afin de permettre aux non locuteurs d’acquérir les bases et aux locuteurs passifs de franchir le pas. 

    In Corsu sì ! Pour passer de la théorie à la pratique, semaine après semaine, dans une ambiance conviviale. 

    Deux séances sont proposées chaque lundi soir : 

    - 18h30 : les adolescents de 10 à 16 ans

    - 19h30 : les adultes 

    À truvà ci à u Spaziu Culturali Locu Teatrale per stonde di spartera & d’amparera ! 

    Infos 04.95.10.72.03 et mail : incorsusi@gmail.com

    Partager via Gmail Pin It

    votre commentaire
  • 13 Mars - 20h30 - Concert AVANZATA

    AVANZATA

    avec  Dumè OTTAVI  et Bernardu PAZZONI

    musique " progressive" , inspirée des airs et chants de Corse et de méditerranée

    AVANZATA.

    In core di u Meditarràneu, incù a manera corsa, é micca solu, u sonu di u mare sott’à a luna vechja, u ricoccu di i monti, brusgiati da u sole. Quella fiertà diritta, u rigore di i populi maggiori di un paese majo’, u tarritoriu di a filusuffia , di a puesia , di a billezza .

    Balli à più pudè é quelle meditazione, sensiie, fiori di gioia , quella gioia d’esse qui’ , d’esse vivi , à stu mondu cusi bellu, duve l’esse umanu vene à surgente .

    AVANZATA vene di sorge, hè timpesta di sfranati demonj di u mare chi battènu sensu… sta gioia , una volta finita a guerra muta , allora stà arriva tinnarezza . In antécipu di i populi chi camminanu di notte tempu, per megliu affaccà in pienu sole, nant’è e piane di risolse .

    Guardate , state à sente : i so canti annant’è e labbre , una mùsica piena senza mai frebba, certe é sicure d’esse ghjuste , é à locu bonu . AVANZATA, in antécipu d’una tradizione sempre ripruposta, sensiia , à fior’ di core , di puesia , é chi si porghje , cusi netta .

    AVANZATA, u spettaculu si aspetta à una scimizia , ci s’appronta , ùn vene mai éppuru si cutteghja , li femu l’evvive … un equilibriu chi ci piace à noi , incertu é spampigliullente , frà notte é ghjornu , a morte é a vita : basta à ballà ind’u fondu di stu pozzu senza fine , fin’ à u lume . AVANZATA !

    AVANZATA,

    Au cœur de la Méditerranée, déclinaison corse, mais pas que… le son de la mer sous la lune pleine, l’écho des rocs à la brûlure du soleil. La droiture, la rigueur, la fierté des peuples majeurs de ce pays immense, territoire de la philosophie, de la poésie, de la beauté. Des danses à n’en plus finir, des méditations musicales à fleur de peau, fleur de joie d’être au monde, bien vivant, ce monde si beau où tout ce qui fait l’humain est donné de source, d’origine. AVANZATA, ça coule de source, c’est la tempête irrépressible des démons de la mer, farouches, qui donnent le sens, c’est la joie du soir quand les luttes se sont tues et que la tendresse règne. C’est l’avant-garde des peuples cheminant obstinément la nuit pour mieux déboucher en plein soleil sur les plaines fertiles. Regardez, écoutez : ils montent impassibles de la mer, leurs chants aux lèvres, leur musique pleine que n’affecte nulle fièvre, juste la certitude d’être justes, à la bonne, rigoureuse place. AVANZATA, avant-garde d’une tradition sans cesse reproposée – fleur de peau, fleur de cœur, de poésie, avançant sans coup férir ! AVANZATA, c’est s’attendre à la folie, s’y préparer, même si l’on sait bien qu’elle ne vient jamais et on la guette toujours, lui fait des avances, lui lance des invites… ça fait un équilibre qui nous plaît bien, incertain et brillant entre le jour et la nuit, la mort et la vie, il suffit de danser au fond de ce puits sans fin, jusqu’à la lumière. AVANZATA !

    Dominique Ottavi

    Partager via Gmail Pin It

    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique